人気ブログランキング |

2007年 07月 11日 ( 1 )

昨日は久々に外鯖行ったんだが、分隊に外人が入ってきた。
英語でしゃべりかけてきたので、国際コミュニケーションの機会と思い英語に挑戦。

まあ、とりあえず「東に進む。」という意味を英語で伝えたかった。
5秒悩んだ後、

「ゴーゴー!ウェスト!」

と流暢な英語で指令を出した僕。

多分、通じたと思う。
決して、進行方向矢印がマップに出てたから理解されたとは思わないw
むしろ今書いてて思ったのは、Westは西だってことだwww

その後もちょろちょろエセ英語で会話を試みた。
裏鳥(前線後方の旗を取りにいくこと)を
バックバード(BackBird)と翻訳したのはいい思い出です。
by unko_dazy | 2007-07-11 17:51